പത്മശ്രീ ലഭിച്ച ഗൗരി ലക്ഷ്മി ഭായിനെ കുറിച്

അവിട്ടം തിരുനാൾ രാമവർമ്മ (1938-1944), പൂയം തിരുനാൾ ഗൗരി പാർവതി ബായി (1942), ഇന്നത്തെ തിരുവിതാംകൂറിൻ്റെ അനന്തരാവകാശിയായ മൂലം തിരുനാൾ രാമവർമ്മ (1949) എന്നിവർ ആണ് സഹോദരങ്ങൾ. സഹോദരങ്ങൾക്കൊപ്പം ആംഗ്ലോ-ഇന്ത്യൻ അദ്ധ്യാപകരാണ് അവളെ വീട്ടിൽ പഠിപ്പിച്ചത്. സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനു ശേഷം, തിരുവനന്തപുരത്തെ ഗവൺമെൻ്റ് കോളേജ് ഫോർ വിമൻസിൽ ചേർന്നു, 1966-ൽ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദം നേടി തിരുവിതാംകൂറിലെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ, കേരള ക്ഷേത്ര വാസ്തുവിദ്യ തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളിൽ അശ്വതി തിരുനാൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ മൂന്ന് ഇംഗ്ലീഷ് കവിതാ സമാഹാരങ്ങൾ, പത്രങ്ങളിൽ ധാരാളം ലേഖനങ്ങൾ, ഇന്ത്യയുടെ സംസ്കാരത്തെയും പൈതൃകത്തെയും കുറിച്ചുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ - ആകെ 13 പുസ്തകങ്ങൾ. അവളുടെ ചില പ്രധാന കൃതികൾ ഇവയാണ്: ദി ഡോൺ (1994), കേരള ക്ഷേത്ര വാസ്തുവിദ്യ: ചില ശ്രദ്ധേയമായ സവിശേഷതകൾ (1997), ശ്രീ പത്മനാഭ സ്വാമി ക്ഷേത്രം (1998), തുളസി ഗാർലൻഡ് (1998), ദി മൈറ്റി ഇന്ത്യൻ എക്സ്പീരിയൻസ് (2002), ബുധദർശനം: ലേഖന്ന! (2007), ഗ്ലിംപ്‌സസ് ഓഫ് കേരള കൾച്ചർ (2011), രുദ്രാക്ഷമാല (2014), ഒരു അമേച്വർസ് അറ്റംപ്റ്റ് അറ്റ് പോയട്രി (2018). നിരൂപകരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, 1998-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ശ്രീ പത്മനാഭ സ്വാമി ക്ഷേത്രം, പുരാതന ക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സമഗ്രമായ ഒരു കൃതിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് വളരെ ജനപ്രിയമാണ്, കൂടാതെ നിരവധി പതിപ്പുകൾ വന്നിട്ടുണ്ട്. കെ.ശങ്കരൻ നമ്പൂതിരിയും കെ.ജയകുമാറും ചേർന്നാണ് പുസ്തകം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തത്. ഹിസ്റ്ററി ലിബറേറ്റഡ് - ദി ശ്രീചിത്ര സാഗയാണ് അവരുടെ ഏറ്റവും പുതിയ പുസ്തകം.