ചൊവ്വാഴ്ച വൈകിട്ട് ഉത്തരകൊറിയ മിസൈൽ വിക്ഷേപിച്ചതിനെ തുടർന്ന് ഒകിനാവയുടെ തെക്കൻ മേഖലയിലെ താമസക്കാരോട് അഭയം തേടാൻ ജപ്പാൻ സർക്കാർ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
. മിസൈൽ വിക്ഷേപണം. ഉത്തരകൊറിയയിൽ നിന്നാണ് മിസൈൽ വിക്ഷേപിച്ചതെന്ന് തോന്നുന്നു. ദയവായി കെട്ടിടത്തിനകത്തോ ഭൂമിക്കടിയിലോ ഒഴിഞ്ഞുമാറുക," പ്രധാനമന്ത്രി ഫ്യൂമിയോ കിഷിദയുടെ ഓഫീസ് എക്സ് വഴി പറഞ്ഞു.
ഉത്തരകൊറിയയിൽ നിന്നുള്ള മിസൈൽ ആക്രമണത്തെത്തുടർന്ന് ചൊവ്വാഴ്ച വൈകി ഒകിനാവയുടെ തെക്കൻ മേഖലയിലെ താമസക്കാർക്കുള്ള ഒഴിപ്പിക്കൽ മുന്നറിയിപ്പ് ജാപ്പനീസ് സർക്കാർ പിൻവലിച്ചു കഴിഞ്ഞു.
മിസൈൽ കടന്നുപോയി. 22:55 (1355 GMT) ന് മിസൈൽ പസഫിക് സമുദ്രത്തിലേക്ക് കടന്നതായി വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. പലായനം ചെയ്യാനുള്ള ആഹ്വാനം റദ്ദാക്കുകയാണ്," പ്രധാനമന്ത്രി ഫ്യൂമിയോ കിഷിദയുടെ ഓഫീസ് എക്സ് വഴി പറഞ്ഞു.
സൈനിക ചാര ഉപഗ്രഹം സ്ഥാപിക്കാനുള്ള മൂന്നാമത്തെ ശ്രമമാണ് ഉത്തരകൊറിയ ചൊവ്വാഴ്ച നടത്തിയത്.
സൈനിക ചാര ഉപഗ്രഹം ഭ്രമണപഥത്തിൽ എത്തിക്കാനുള്ള മൂന്നാമത്തെ ശ്രമമാണ് ഉത്തരകൊറിയ ചൊവ്വാഴ്ച നടത്തിയതെന്ന് ദക്ഷിണ കൊറിയൻ സൈന്യം അറിയിച്ചു. അമേരിക്കയുമായുള്ള നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന സംഘർഷങ്ങളിൽ ബഹിരാകാശത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നിരീക്ഷണ സംവിധാനം നിർമ്മിക്കാനുള്ള ഉത്തരകൊറിയയുടെ ദൃഢനിശ്ചയത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പ്രകടനമാണ് വിക്ഷേപണം അടയാളപ്പെടുത്തുന്നത് ബുധനാഴ്ചയ്ക്കും ഡിസംബർ ഒന്നിനും ഇടയിൽ ഉപഗ്രഹം വിക്ഷേപിക്കുമെന്ന് ഉത്തരകൊറിയ ചൊവ്വാഴ്ച ജപ്പാനെ അറിയിച്ചിരുന്നതിനാൽ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും നേരത്തെയായിരുന്നു വിക്ഷേപണം.
വിക്ഷേപണം വിജയകരമാണോ എന്ന് ഉടൻ അറിയില്ല. എന്നാൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ നിന്നും അതിന്റെ പങ്കാളികളിൽ നിന്നും ശക്തമായ അപലപനം ക്ഷണിച്ചുവരുത്തുക എന്നത് ഉറപ്പാണ്, കാരണം യുഎൻ ഉത്തരകൊറിയയെ ഉപഗ്രഹ വിക്ഷേപണങ്ങൾ നടത്തുന്നതിൽ നിന്ന് വിലക്കുന്നു, അവരെ മിസൈൽ സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ പരീക്ഷണങ്ങൾക്ക് കവർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.